QUE SABE QUIEN: Relatos del viento

viernes, 21 de noviembre de 2014

Relatos del viento

Desde el año 2005, la Asociación civil y cultural Relatos del viento viene desarrollado diferentes proyectos en localidades del Nor-oeste, Norte y Nor-este de la Provincia de Córdoba (Argentina), con el objetivo de revalorizar la cultura popular y campesina de las comunidades aledañas, buscando recuperar y fortalecer tradiciones orales, respetando las identidades regionales, campesinas y populares. En sus fondos documentales se conservan más de 400 horas de registro fotográfico y audiovisual (donde se destacan las artesanías, remedios con yuyos, historias de vida y recopilación de mitos y leyendas). Material que les permitió la posibilidad de realizar un ciclo de documentales para televisión, muestras fotográficas itinerantes, proyecciones populares en diferentes pueblos de la región, encuentros y talleres en escuelas, centros culturales y comunitarios.

El sitio Web ofrece diferentes espacios donde poder consultar documentos orales y escritos, entre estos últimos se encuentran las denominadas Expresiones culturales (como el “tuquito” –conocido como bichitos de luz– pan y queso), el “Pasado y presente originario”, (con temas de medicina indígena), la sección de “Leyendas” (iguana, chuña, crespín), “Mitos” (el grillo y las hormigas-mujeres), “Cuentos” (las manchas del sapo) y archivos de audio con contenidos sobre Literatura oral, relatos, saberes, sabidurías, rituales, creencias, problemáticas locales (viviendas-producción agrícola), paisajes sonoros (un descubrimiento y a la vez una rareza, se trata de material inédito que refleja un hecho cotidiano característico de la zona, una toma de video de un paraje recogiendo el sonido ambiente de los insectos y animales de la zona) como así también los “micros radiofónicos” (ceremonias folclóricas tradicionales).

Aparte del archivo oral, se destacan dos secciones dentro de la plataforma: el fogón (encuentros con participación de ancianos sobre costumbres de la cultura campesina) y la tiendita (libros publicados por la asociación donde recuperan conocimientos campesinos, populares y criollos, respetando el testimonio local, incluyendo ensayos regionales).

En el bloque institucional se destacan algunos proyectos comunitarios, que tienen por objetivo “Aportar al fortalecimiento de las identidades regionales marginales desde la dimensión productiva de sus saberes ancestrales - Crear las bases de un modelo productivo artesanal, popular y campesino, junto a un circuito de distribución y comercialización inicial. - Promover junto al sector educativo, jornadas orientadas a la producción y autoconsumo de pequeña escala en la comunidad. - La sociabilización de dichos conocimientos al público en general:

- Proyecto matriz "Revalorización de las tradiciones orales para el fortalecimiento de las identidades regionales.

- Proyecto específico "Detectives de la Tradición Oral"

- Proyecto específico "Taller de algarroba y otros frutos del monte"

Asimismo la Asociación promueve una serie de capacitaciones, conferencias y actividades de sensibilización creadas a partir de las propuestas de docentes, escuelas, bibliotecarios y profesionales interesados en la revalorización de las Tradiciones Orales, entre ellas se destacan las siguientes:

- Taller “La biblioteca inmaterial: tradición oral y pertenencia”

- Taller “Técnicas creativas para la dinamización de relatos orales en el aula”

- Taller y Jornada “Leyendas, creencias y otros pilares de nuestra identidad”

- Jornada “La revalorización de las tradiciones orales como estrategia educativa”

- Taller itinerante “Algarroba: retomando el saber recolectar y el saber consumir”

- Conferencia “Las tradiciones orales más allá del folklore”

- Charla Chunkana (Conversaciones sobre aspectos de la cultura, en diversos escenarios)

Relatos del viento conforma un espacio de resistencia de saberes ancestrales que le permiten a los paisanos contar con un registro de lo que cada campesino sabe, junto con la posibilidad de articular diferentes espacios en aras de fortalecer la identidad de una cultura que sostiene su legado mediante la oralidad.